Doctrine · The Articles of Religion

Article XXIII — Of the Rulers of the United States of America. The President, the Congress, the general assemblies, the governors, and the councils of state, as the delegates of the people, are the rulers of the United States of America, according to the division of power made to them by the Constitution of the United States and by the constitutions of their respective states. And the said states are a sovereign and independent nation, and ought not to be subject to any foreign jurisdiction.

moderately contested

What it says

“The elected officials of the United States are its lawful rulers under its constitutions, and the nation is sovereign and not subject to any foreign jurisdiction.”

The stake
The one article not by Wesley — and the one whose existence is a frank political act: a church replacing the Royal Supremacy with American sovereignty.
Why it matters
It is the constitutional seam where doctrine and a particular polity meet; it shows the Articles are a *situated*, edited, even amendable text.
The Wesleyan take
The deepest irony in the corpus: John Wesley was a Tory who wrote against American independence (A Calm Address), yet his church's constitutional standard confesses the sovereignty he opposed. The Christmas Conference, not Wesley, wrote this — and that fact is itself the lesson.
Original English
The President, the Congress, the general assemblies, the governors, and the councils of state, as the delegates of the people, are the rulers of the United States of America, according to the division of power made to them by the Constitution of the United States and by the constitutions of their respective states. And the said states are a sovereign and independent nation, and ought not to be subject to any foreign jurisdiction. This is the one Article *not* by Wesley. The Thirty-Nine's civil article was Article XXXVII, 'Of the Civil Magistrates,' which began 'The King's Majesty hath the chief power in this Realm…' (the Royal Supremacy) and denied the Bishop of Rome any jurisdiction in England. For obvious reasons that could not be sent to a newly independent America. The Christmas Conference of 1784 replaced it with this article on the rulers of the United States. ¶104 also notes a 1939 Uniting Conference statement, 'Of the Duty of Christians to the Civil Authority,' added to interpret this article for Methodists in other nations — annotated separately at [[articles-of-religion/article-27-of-the-duty-of-christians-to-the-civil-authority]].
VersionRendering
United Methodist Book of Discipline (¶104) The President, the Congress, the general assemblies, the governors, and the councils of state, as the delegates of the people, are the rulers of the United States of America… And the said states are a sovereign and independent nation, and ought not to be subject to any foreign jurisdiction.
Thirty-Nine Articles (1571), Article XXXVII — REPLACED — (not sent to America): 'Of the Civil Magistrates. The King's Majesty hath the chief power in this Realm… the Bishop of Rome hath no jurisdiction in this Realm of England.' The Royal Supremacy article, replaced by the Christmas Conference (1784) with the present article. The replacement, not just a deletion, is the document's most visible political seam.
Note on revision Article XXIII has been amended over time to track the actual U.S. constitutional order; it is the one Article whose wording the church has updated. Because it concerns a specific polity, it is uniquely time-bound; the 1939 'Of the Duty of Christians to the Civil Authority' globalizes its principle for non-U.S. churches.

Traditions cited reformed ·anglican ·anabaptist ·wesleyan ·modern ecumenical

Article XXIII — Of the Rulers of the United States of America

The Text

Article XXIII is the strangest article in a strange document, because it is the one John Wesley did not write — and the one whose existence flatly contradicts his own political convictions. It confesses that the elected officers of the United States “are the rulers of the United States of America… according to the… Constitution,” and that the nation is “a sovereign and independent nation, and ought not to be subject to any foreign jurisdiction.” Where the Thirty-Nine had Article XXXVII, “Of the Civil Magistrates,” opening with the Royal Supremacy (“The King’s Majesty hath the chief power in this Realm”), the Christmas Conference of 1784 put this. The article is not a deletion but a replacement, and it is the most visible political seam in the entire corpus: a church, in its constitutional standards, exchanging a king for a republic.

Translation Notes

“as the delegates of the people.” The decisive phrase, and pure 1784: authority described as delegated by the people, not descending from a crown by divine right. This is a different political theology from the Thirty-Nine’s Royal Supremacy — popular sovereignty, not monarchical headship — written into a church’s doctrinal standard.

“a sovereign and independent nation… not subject to any foreign jurisdiction.” “Foreign jurisdiction” carries a double charge: no British crown (the new political reality) and, echoing the replaced Article XXXVII’s anti-papal clause, no Roman jurisdiction. The article quietly keeps the old article’s independence point while transposing its object.

The replaced Article XXXVII. The most important note is again a seam, not a word. Wesley’s Articles deleted much; here the church did something it did nowhere else — it substituted. That makes Article XXIII the clearest proof of the document’s nature: a situated, edited, even amendable text, not a timeless oracle. It is also the one Article the church has since re-amended to track the actual constitutional order — uniquely time-bound by design.

Historical Context

The irony is the heart of this article and must be stated plainly. John Wesley was a high Tory and an opponent of American independence. His Calm Address to Our American Colonies (1775, substantially following Samuel Johnson) argued against the colonists’ claims; his Calm Address to the Inhabitants of England defended the crown; his political instinct was order, monarchy, and submission to “the powers that be.” Wesley did not write Article XXIII and would not have. The American preachers at the Christmas Conference, December 1784, wrote it — because the church Wesley was constituting now existed in a republic that had just defeated the king he defended, and the Royal Supremacy article was an impossibility on American soil.

This is why Article XXIII is so instructive about the whole document. The Articles are Wesley’s abridgment in twenty-four places; in this one place the American church exercised, on its own authority, exactly the freedom Article XXII grants — to “ordain, change, or abolish” what is not against God’s Word, for its own situation. The founder’s politics and the church’s constitution diverge here, openly, in the text. ¶104 records a further layer: the 1939 Uniting Conference added “Of the Duty of Christians to the Civil Authority” to interpret Article XXIII for Methodists in other nations — the article’s particularity required a supplement to make it portable ([[articles-of-religion/article-27-of-the-duty-of-christians-to-the-civil-authority]]).

Lines of Interpretation

The disputed question: what is the theological status of an article about a particular nation’s polity in a confession of faith?

Reformed

Tradition: the lesser magistrate; covenantal political theology; Romans 13

The Reformed tradition has a developed theology of civil authority — ordained by God, exercised through magistrates, resistant to tyranny via “lesser magistrates.” Article XXIII’s “delegates of the people” fits the Reformed/republican lineage better than the Thirty-Nine’s Royal Supremacy did.

Strengths

  • Supplies a real political theology for an article that states bare fact
  • The “delegated authority” frame has Reformed-covenantal depth

Weaknesses

  • The article itself articulates almost no theology; importing the Reformed system over-reads it
  • “Lesser magistrate” resistance theory is not in the text and sits oddly with the deference Wesley elsewhere taught

Anglican

Tradition: the replaced Royal Supremacy; establishment

The Anglican lens shows what was lost and changed: the Thirty-Nine bound church and crown; Article XXIII presupposes disestablishment — a church with no sovereign as its earthly head. This is a genuinely different ecclesial-political settlement.

Strengths

  • Names the magnitude of the change honestly — not a tweak but a new church-state relation
  • Explains why the substitution, not mere deletion, was necessary

Weaknesses

  • Can read the change as loss rather than as the appropriate disestablished freedom
  • The English frame must be set aside, not just adjusted, for the American article to make sense

Anabaptist

Tradition: the church distinct from the nation

The believers’-church tradition is most alert to the danger of Article XXIII: a confession of faith that names and blesses a particular nation risks fusing church and country. Its caution is exactly what the 1939 supplement and modern readings try to address.

Strengths

  • Rightly flags the risk of civil religion latent in a national article
  • Keeps the church’s identity prior to and distinct from the polity

Weaknesses

  • The article is descriptive (these are the rulers) more than doxological; the fusion danger is real but not the article’s intent
  • Total separation underplays the legitimate Christian duty toward lawful authority (Romans 13) the article assumes

Modern / Ecumenical

Tradition: the global church; the 1939 supplement

For a now-worldwide United Methodist Church, an article about one nation’s rulers is plainly parochial; the 1939 “Of the Duty of Christians to the Civil Authority” globalizes its principle — obedience to lawful authority wherever one lives.

Strengths

  • Honest that a U.S.-specific article cannot be a universal confession
  • The supplement converts a parochial article into a portable principle

Weaknesses

  • The supplement is itself non-constitutional (1939, legislative) — a patch on a patch
  • “Obey the powers that be” globalized needs the prophetic limit (nothing against God’s Word) or it sacralizes any regime

Wesleyan Voice

The Wesleyan voice here is, uniquely, the voice of a contradiction the church chose to live with, and that is the lesson. Wesley’s own political theology was order and submission: in the Calm Address tracts he opposed American independence and defended the crown; his instinct toward “the powers that be” was obedience (the very text the 1939 supplement, [[articles-of-religion/article-27-of-the-duty-of-christians-to-the-civil-authority]], would quote). Yet the church he constituted placed in its constitutional standards an article that confesses precisely the American sovereignty he had argued against. The Wesleyan datum is not a teaching of Wesley’s; it is the spectacle of a church exercising, under Article XXII, the freedom to be situated in its own time and place even against its founder’s politics.

That is exactly why Article XXIII belongs in this commentary read as the corpus has read every seam — the Athanasian struck, the slave clause added, “London” become “Europe.” Each seam says: this is a living, edited, situated text, handled by a church in history, not a monument. Article XXIII is the most dramatic instance because here the church edited against the grain of its own founder. The Wesleyan reception, then, is not “Wesley taught American democracy” (he did not) but the deeper Wesleyan point his whole abridgment embodies: doctrinal standards are received and edited under Scripture for edification, and a church may, by common authority, order its confession to its actual situation — even when that means the founder’s king is gone and the founder’s politics with him.

The prophetic limit is the necessary Wesleyan addendum, supplied by the rest of the document. Article XXIII names rulers as lawful; it does not sacralize them. The General Rules’ first rule — “do no harm… especially that which is most generally practiced” ([[general-rules/the-catalog-of-harms]]) — and the deleted-slave- clause history are the standing reminder that a church which names its nation’s rulers must also, on its own constitution, judge its nation’s “most generally practiced” evils. Article XXIII without the General Rules’ prophetic edge is civil religion; held with it, it is honest citizenship under a higher rule.

Hymnody

There is, fittingly, almost no Wesleyan hymnody of nation; the tradition’s political hymnody is eschatological, not patriotic — “Rejoice, the Lord is King!”, “Lo! he comes with clouds descending” — the rule sung is Christ’s, not Caesar’s or Congress’s. That near-silence is itself the right gloss on Article XXIII: the church acknowledges the lawful rulers in its standards and reserves its songs for the King who is coming. Where national hymns enter Methodist use, the tradition’s instinct (and the General Rules’ prophetic clause) is to keep them subordinate to the doxology, never to confuse the delegated rulers of a sovereign nation with the Sovereign.

Pastoral and Liturgical Use

The first pastoral use is honesty about the seam. Article XXIII is the perfect teaching text for what this whole document is: not a timeless oracle but a confession a church edited, replaced, and re-amended in history — even against its founder’s own politics. Preached so, it inoculates a congregation against both biblicist- literalist treatment of the Articles and the assumption that changing a standard is faithlessness. The church has always handled this text; Article XXIII proves it in the open.

The second use is the prophetic limit against civil religion. The article names lawful rulers; it does not bless every act of the state. Pastorally, Article XXIII must always be preached with the General Rules’ “do no harm, especially that which is most generally practiced” and the memory of the slavery clause: a church that names its nation in its constitution is the more bound, not less, to judge that nation by the gospel. The article is honest citizenship; it is not a flag in the chancel.

The third use is global humility. For a worldwide church, this U.S.-specific article and its 1939 supplement teach that no nation’s order is the gospel’s order. The pastoral application — especially where Methodists live under very different governments — is the supplement’s principle held under Scripture’s limit: honor lawful authority, obey for conscience’ sake, and never beyond “nothing… against God’s Word.”

Further Reading

  • Romans 13:1–7; 1 Peter 2:13–17; Acts 5:29 (“we ought to obey God rather than men”) — the authority and its limit
  • Thirty-Nine Articles, Article XXXVII (1571, “Of the Civil Magistrates,” the Royal Supremacy) — the replaced article
  • John Wesley, A Calm Address to Our American Colonies (1775); A Calm Address to the Inhabitants of England; Thoughts Concerning the Origin of Power — the founder’s Tory politics, against which the church wrote this article
  • The minutes of the Christmas Conference (December 1784) — the article’s actual authors
  • The 1939 supplement that globalizes it: [[articles-of-religion/article-27-of-the-duty-of-christians-to-the-civil-authority]]
  • The freedom that authorized the replacement: [[articles-of-religion/article-22-of-the-rites-and-ceremonies-of-churches]]
  • The prophetic limit on naming one’s nation: [[general-rules/the-catalog-of-harms]]

The Articles of Religion

Article I — Of Faith in the Holy Trinity. There is but one living and true God, everlasting, without body or parts, of infinite power, wisdom, and goodness; the maker and preserver of all things, both visible and invisible. And in unity of this Godhead there are three persons, of one substance, power, and eternity — the Father, the Son, and the Holy Ghost. Article II — Of the Word, or Son of God, Who Was Made Very Man. The Son, who is the Word of the Father, the very and eternal God, of one substance with the Father, took man's nature in the womb of the blessed Virgin; so that two whole and perfect natures, that is to say, the Godhead and Manhood, were joined together in one person, never to be divided; whereof is one Christ, very God and very Man, who truly suffered, was crucified, dead, and buried, to reconcile his Father to us, and to be a sacrifice, not only for original guilt, but also for actual sins of men. Article III — Of the Resurrection of Christ. Christ did truly rise again from the dead, and took again his body, with all things appertaining to the perfection of man's nature, wherewith he ascended into heaven, and there sitteth until he return to judge all men at the last day. Article IV — Of the Holy Ghost. The Holy Ghost, proceeding from the Father and the Son, is of one substance, majesty, and glory with the Father and the Son, very and eternal God. Article V — Of the Sufficiency of the Holy Scriptures for Salvation. The Holy Scripture containeth all things necessary to salvation; so that whatsoever is not read therein, nor may be proved thereby, is not to be required of any man that it should be believed as an article of faith, or be thought requisite or necessary to salvation. Article VI — Of the Old Testament. The Old Testament is not contrary to the New; for both in the Old and New Testament everlasting life is offered to mankind by Christ, who is the only Mediator between God and man, being both God and Man. Although the law given from God by Moses as touching ceremonies and rites doth not bind Christians, nor ought the civil precepts thereof of necessity be received in any commonwealth; yet notwithstanding, no Christian whatsoever is free from the obedience of the commandments which are called moral. Article VII — Of Original or Birth Sin. Original sin standeth not in the following of Adam (as the Pelagians do vainly talk), but it is the corruption of the nature of every man, that naturally is engendered of the offspring of Adam, whereby man is very far gone from original righteousness, and of his own nature inclined to evil, and that continually. Article VIII — Of Free Will. The condition of man after the fall of Adam is such that he cannot turn and prepare himself, by his own natural strength and works, to faith, and calling upon God; wherefore we have no power to do good works, pleasant and acceptable to God, without the grace of God by Christ preventing us, that we may have a good will, and working with us, when we have that good will. Article IX — Of the Justification of Man. We are accounted righteous before God only for the merit of our Lord and Saviour Jesus Christ, by faith, and not for our own works or deservings. Wherefore, that we are justified by faith, only, is a most wholesome doctrine, and very full of comfort. Article X — Of Good Works. Although good works, which are the fruits of faith, and follow after justification, cannot put away our sins, and endure the severity of God's judgment; yet are they pleasing and acceptable to God in Christ, and spring out of a true and lively faith, insomuch that by them a lively faith may be as evidently known as a tree is discerned by its fruit. Article XI — Of Works of Supererogation. Voluntary works — besides, over and above God's commandments — which they call works of supererogation, cannot be taught without arrogancy and impiety. For by them men do declare that they do not only render unto God as much as they are bound to do, but that they do more for his sake than of bounden duty is required; whereas Christ saith plainly: When ye have done all that is commanded you, say, We are unprofitable servants. Article XII — Of Sin After Justification. Not every sin willingly committed after justification is the sin against the Holy Ghost, and unpardonable. Wherefore, the grant of repentance is not to be denied to such as fall into sin after justification. After we have received the Holy Ghost, we may depart from grace given, and fall into sin, and, by the grace of God, rise again and amend our lives. And therefore they are to be condemned who say they can no more sin as long as they live here; or deny the place of forgiveness to such as truly repent. Article XIII — Of the Church. The visible church of Christ is a congregation of faithful men in which the pure Word of God is preached, and the Sacraments duly administered according to Christ's ordinance, in all those things that of necessity are requisite to the same. Article XIV — Of Purgatory. The Romish doctrine concerning purgatory, pardon, worshiping, and adoration, as well of images as of relics, and also invocation of saints, is a fond thing, vainly invented, and grounded upon no warrant of Scripture, but repugnant to the Word of God. Article XV — Of Speaking in the Congregation in Such a Tongue as the People Understand. It is a thing plainly repugnant to the Word of God, and the custom of the primitive church, to have public prayer in the church, or to minister the Sacraments, in a tongue not understood by the people. Article XVI — Of the Sacraments. Sacraments ordained of Christ are not only badges or tokens of Christian men's profession, but rather they are certain signs of grace, and God's good will toward us, by which he doth work invisibly in us, and doth not only quicken, but also strengthen and confirm, our faith in him. There are two Sacraments ordained of Christ our Lord in the Gospel; that is to say, Baptism and the Supper of the Lord. Article XVII — Of Baptism. Baptism is not only a sign of profession and mark of difference whereby Christians are distinguished from others that are not baptized; but it is also a sign of regeneration or the new birth. The Baptism of young children is to be retained in the Church. Article XVIII — Of the Lord's Supper. The Supper of the Lord is not only a sign of the love that Christians ought to have among themselves one to another, but rather is a sacrament of our redemption by Christ's death… The body of Christ is given, taken, and eaten in the Supper, only after a heavenly and spiritual manner. And the means whereby the body of Christ is received and eaten in the Supper is faith. Article XIX — Of Both Kinds. The cup of the Lord is not to be denied to the lay people; for both the parts of the Lord's Supper, by Christ's ordinance and commandment, ought to be administered to all Christians alike. Article XX — Of the One Oblation of Christ, Finished upon the Cross. The offering of Christ, once made, is that perfect redemption, propitiation, and satisfaction for all the sins of the whole world, both original and actual; and there is none other satisfaction for sin but that alone. Wherefore the sacrifice of masses, in the which it is commonly said that the priest doth offer Christ for the quick and the dead, to have remission of pain or guilt, is a blasphemous fable and dangerous deceit. Article XXI — Of the Marriage of Ministers. The ministers of Christ are not commanded by God's law either to vow the estate of single life, or to abstain from marriage; therefore it is lawful for them, as for all other Christians, to marry at their own discretion, as they shall judge the same to serve best to godliness. Article XXII — Of the Rites and Ceremonies of Churches. It is not necessary that rites and ceremonies should in all places be the same, or exactly alike; for they have been always different, and may be changed according to the diversity of countries, times, and men's manners, so that nothing be ordained against God's Word. Every particular church may ordain, change, or abolish rites and ceremonies, so that all things may be done to edification. Article XXIII — Of the Rulers of the United States of America. The President, the Congress, the general assemblies, the governors, and the councils of state, as the delegates of the people, are the rulers of the United States of America, according to the division of power made to them by the Constitution of the United States and by the constitutions of their respective states. And the said states are a sovereign and independent nation, and ought not to be subject to any foreign jurisdiction. Article XXIV — Of Christian Men's Goods. The riches and goods of Christians are not common as touching the right, title, and possession of the same, as some do falsely boast. Notwithstanding, every man ought, of such things as he possesseth, liberally to give alms to the poor, according to his ability. Article XXV — Of a Christian Man's Oath. As we confess that vain and rash swearing is forbidden Christian men by our Lord Jesus Christ and James his apostle, so we judge that the Christian religion doth not prohibit, but that a man may swear when the magistrate requireth, in a cause of faith and charity, so it be done according to the prophet's teaching, in justice, judgment, and truth. Of Sanctification (appended 1939; legislative, not constitutionally protected). Sanctification is that renewal of our fallen nature by the Holy Ghost, received through faith in Jesus Christ, whose blood of atonement cleanseth from all sin; whereby we are not only delivered from the guilt of sin, but are washed from its pollution, saved from its power, and are enabled, through grace, to love God with all our hearts and to walk in his holy commandments blameless. Of the Duty of Christians to the Civil Authority (appended 1939; legislative, not constitutionally protected). It is the duty of all Christians, and especially of all Christian ministers, to observe and obey the laws and commands of the governing or supreme authority of the country of which they are citizens or subjects or in which they reside, and to use all laudable means to encourage and enjoin obedience to the powers that be.